I’ve created a shop video on replacing a D30 (or 44) axle shaft replacement video, you can find it here:
TJ Axle Shaft Replacement.
Real Life Wheeling, Wrenching, and Fabrication